El Hospital Alemán tiene el orgullo de poseer el mejor equipamiento de resonancia magnética disponible en Argentina, especialmente para prácticas como las biopsias de mama dirigidas electrónicamente e incluso de diagnóstico mastológico. Actualmente continúa siendo la institución médica de referencia de estudios prostáticos, con la posibilidad de examen espectroscópico de la próstata.

La resonancia magnética permite al médico radiólogo examinar y diagnosticar enfermedades de diferentes partes del cuerpo humano; utiliza un fuerte campo magnético y ondas de radiofrecuencia que permiten la formación de imágenes. No utiliza Rayos X, el examen es bastante simple y sin efectos colaterales o perjudiciales a la salud.

Además, en el Hospital se realizan los estudios cardiológicos de resonancia magnética de mayor jerarquía del país.